【讀者來函】311

每期都令人期待

《經典》雜誌的一個特點，是會介紹一些國際人文及時事。這些文章應該是譯自國外媒體，翻譯的文筆都非常專業，第三○九期亦不例外。其中兩篇關於非洲國家的報導，很能引起反思。

第一篇是關於莫三比克的內戰，戰爭中屠殺普通百姓的惡行尤其不能釋懷。戰爭是殘酷的，因少數人的狂熱野心而發起的戰爭更令人痛心。為什麼在文明進步的二十一世紀還會有這樣的事發生？我們能做些什麼？

另一篇關於茅利塔尼亞的撒哈拉沙漠火車，內容非常生動有趣。這一條為了運送礦產而興建的鐵路，負載了世界最長的貨車，但也被一般人民透過不同的方法借用為謀生的工具：大眾交通，販賣食品，運送牲口等等。

這兩篇文章圖文並茂，在知性媒體普遍缺乏國際視野的今天，每期的《經典》總是令人期待。

(台中．徐沺)

第309期 無止境的逃難與歸回 莫三比克，動亂中

第309期 撒哈拉沙漠火車之旅 茅利塔尼亞鐵礦列車

看得見的歷史

閱讀《經典》雜誌第三一○期〈擦亮空間記憶——歷史建築的活化再利用〉，文中介紹了四個古蹟或歷史建築：逍遙園、田町齋場、摘星山莊和一德洋樓。以下分別簡介：第一、在高雄的逍遙園農莊為歷史建築其完工年分為一九四○年，目前開放免費參觀。第二、田町齋場為一九三三年建，我覺得特點在於它是用來舉辦告別式的葬儀堂。第三、台中的古蹟摘星樓原本是兩樓蓋的比較特別，而現已改成一層樓建築。第四、一九二○年建的一德洋樓融合了閩日洋三種建築語彙，目前為一公辦民營餐廳。由於你們的報導，讓我知道了這些在地的歷史建築或古蹟，我覺得以後可以多報導台灣各地的歷史建築或古蹟。

另外，上列建築有兩個是在被拆除的眷村內，我認為其實眷村建築有時也可以保留，它可以體現出當時人們的生活，還有台灣獨特的眷村文化。最後，我覺得本報導最後有一段話寫得很好：「歷史建物是一座城市的底蘊，沒有消失，才有機會被討論該如何活化再利用。」

(新北市．陳彥良)

第310期 擦亮空間記憶 歷史建築的活化再利用