¡i¤j·RµL°ê¬É¡j
¡@

¦L¥§¬õ·Ëªe¾ãªv­pµe  

¤@±øªe¡B¨â­ÓºØ±Úªº©M¸Ñ

¼¶¤å/¼ï¬ü¬Â(¸g¨åÂø»x°õ¦æ¥D½s)     Äá¼v/¿½Ä£µØ(¸g¨åÂø»xÄá¼v¥l¶°¤H)


¡@

¤jªe¥¥¨|¤å©ú¡A¤pªe«hÁôÁôÅãÅS¤F«°¥«ªº¨­¥@ ¡C
¬õ·Ëªeªº¤j¤ôºÞ¡A´Â¤Ñ±Æ©ñµÛºñ¦âªº¤u·~¦Ã¤ô¡A²Ó¦pªÎ¨mªwªjªº¥Õ¦â´Ö¹Îª«¡AÀH­·¤ÀÂ÷¥X´Öµ¶¯ëªº¥Õªwªw¡A±qªeùؼ´°_ªº©U§£¡A¦b¨â©¤°ï¦¨¤F¤p¤s¥C¡A©U§£¤s¤W¯¸µÛ©ñ¾Çªº¦L¥§¤p¾Çµ£¡AÂù¤â©â©ÔµÛ¤@¥u¯È½kªº¥Õ¦â½¹½º­·ºå¡AÁy¤WªºÀ鯺»P³Q¦W¤§¬°³h¥Á¸]ªºÀô¹Ò¡A§Î¦¨±j¯P¹ï¤ñ¡C
¤Ñ»Ú¶¡°ª°ª­¸°_ªº¥Õ¦â­·ºå¡A±a¨Ó²æÂ÷²{¹êªºµu¼ÈµL¼~¡C¹q½u±ì¤WÀÁ²Lªº´Ý¯}¯È­·ºå¡AÁ|¥Ø©Ò¤Î¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¦b¬õ·Ëªeªu©¤´¶¹M¥i¥H¬Ý¨ìªº«Äµ£®T¼Ö¡AµL¨¥ªº¶D»¡¤F¥¬¥d§ø()¥ÁÁ}Ãø¯U¤·ªº©~¦íªÅ¶¡¡C
¤@±ø¦Ã¬VÄY­«ªºªe¤t
¸¹ºÙ¡u¶®¥[¹F¶Â¦â¤ßŦ¡vªº¦L¥§¬õ·Ëªe(Kali Angke)¡A¥D­n»dãé¦b¶®¥[¹F¥«ªº¦è¥_¦a°Ï¡A¥Ñ¥_³¡ª`¤J¥X®ü¤f¡C±q¾÷³õÅX¨®¶i¤J¥«°Ï¡A¥i¥Hµo²{ªu©¤¦h¬Oªh¿A§C¦a¡A§C©ó®ü¥­­±ªº¦a§Î¦a¶Õ¡AÅý¤ô±w¤£®É¦a¬°ÃøµÛ³o­ÓªF«n¨È²Ä¤@¤j«°¡CÁöµMºë©ó­×¿v¤H¤u¤ô¹Dªº²üÄõ¤H¦b¦Ê¦~«e´Þ¥Á¦¹¦a®É¡A¯d¤U¤£¤Ö²¨¯Cªº¤H¤u¤ô¹D¡A¦ý¨C¦~«B©u¨ÓÁ{¡B¨C­Ó¤ë¼é¦ÁªºÅܤơA¹ïªu©¤©~¥Áªº¨­®a©Ê©R¤´²£¥Í¤£¥i¹w´ÁªºÅܼơC
¨­¬°¦L¥§­º³£ªº¶®¥[¹F¡A¶°¤¤¤F¥þ°ê¦Ê¤À¤K¤Q¥H¤Wªº¸êª÷¬y¦V¡A³o°¦²³¤H««²Cªºª÷¥ÀÂû¡A¤]¦]¦¹§l¤Þ¤F¤H¼é¡A¨C¦~¦³¤G¡B¤T¤Q¸Uªºª¼¬y´é¦V³oùØ¡C
«I¥e¬õ·Ëªeªe¹Dªº°ª¸}³h¥Á¸]¡A§Y¬O¨ú¼Ë¤§¤@¡A³o¤@¸U¦h¦W±H©~¦b«°¥«Ãä½tªº¥~¶m¤H¤f©Ò»s³yªº©U§£¡AÀHµÛ¤ë¶ê¼é¦ÁªºÅܤơAªì¤@¤j¤ô¡B¤Q¤­¤p¤ô¡A©U§£±qªe­±³Q±À¦^ªu©¤¡A¤WºtµÛ©Ô¿÷ªº¬y°ÊÀ¸½X¡CÄY­«ªº®É­Ô¡A­¼«È¬Æ¦Ü¥i¥H±q­°¸¨¶®¥[¹Fªº¯Z¾÷¤W¬Ý±o¨£¬õ·Ëªeªº©U§£¡C
·¹·½¨ì³o±ø¶®¥[¹F¥«°Ï¦Ã¬V³ÌÄY­«ªºªe¤t¡A«ÜÃø¤£·Q°_¤T¦Ê¦~«eµØ¤H´¿¦b³oùؾD¹J¨ìªº¿iÃø¡A¦­´Á´Þ¥Á¶®¥[¹Fªº²üÄõ¤H¡Aµ½©óÂ÷¶¡¦L¡BµØ¡A»s³yºØ±Ú½Ä¬ð¡A«K©ó´Þ¥Á¦aªºªv²z¡A·í®É(¤½¤¸¤@¤C¥|¡³¦~¤Q¤ë¤E¤é)µØ¤H³Q±O±þ¦å¬V¦¨ªeªººGª¬¡A¾Ú¥v¥U°O¸ü¡AªeùذïÅ|ªº«ÍÅé¤H¼Æ¦h¨ì¹Lªe³£¤£»Ý·f¾ô¡A¥u®ø½ñµÛªeùتº«ÍÅé¡A´N¥i¤£ªgÀã¾c¦æ¶i¡A¬õ·Ëªe¤]¦]¦¹¦Ó©R¦W¡C
µM¦Ó¡A¤T¦Ê¦~«á¡A¬õ·Ëªe¤W¯B²{ªº¤£¦A¬OÀb¤HÅ¥»Dªº«ÍÅé¡A¦Ó¬O¶Ç¨Ó°}°}´c¯äªº©U§£¡C
¤G¡³¡³¤G¦~¤@¤ë¤U¦¯ªº¤@³õ¬x¤ô¨aÃø¡A¤Þ¨Ó¤F¡u»DÁn±Ï­W¡vªº·OÀÙ°ê»Ú±Ï´©¤p²Õ¡A°£¤F»¬¨a¡B¸q¶E¡A§ó¶i¤@¨B¦a¤­ºÞ»ô¤U¡A¿n·¥¦a¶i¦æ²Mªe¦æ°Ê¡A´Á¬ß®ü²Mªe®Ë¡A±aµ¹¬õ·Ëªeªu©¤©~¥Á·sªº¥Í¬¡§Æ±æ¡C
¤H¦³¥Í¡B¦í¡B²§¡B·À¡Aªe¬yªº¥Í©R¥çµM¡A¬õ·Ëªe·À¥Íªº¹Lµ{¡A¥¿¬O¶®¥[¹F«°¥«¾ú¥vªº¼g·Ó¡A¤]¬O¦L¥§ªÀ·|¤H¤ßªº¬M¹³¡C
¡u°O±o¥H«eªº¬õ·Ëªe¤ô¥H¦Ë¬ñ©¹¤U±´¡A´X¥G²`¤£¨£©³¡A³Ì²`À³¸Ó¦³¤Q¤½¤Ø¥ª¥k¡Aªe¤ô²Mº«¥i¥H¨R²D¡B´åªa¡A®L¤ÑÁÙ¦b³oùس¨¹LÃU³½¡B¤T¤å³½¡A¤£¹L²{¦b¥u­n¤U¹L¤@ÂI¤j«B¡Aªe¤ô´N¦³­ËÄ骺¦MÀI¡C¡v¦b¬õ·Ëªeªu©¤¦í¤F¤T¤Q¤@¦~ªº¥¬¥Ë«×(Bawado)¦V§Ú­Ì®U®U¹D¨Ó¡C
¬F©²µÛ¤â§ï³y¬õ·Ëªe
¿ï¦b¬õ·Ëªe¾ãªv¶g¦~¡A¤@¦æ¤H¹Á¸Õ±qªe¤W¡B³°¤W¤F¸Ñ¤ô±w¤@¦~«áªº¥¬¥d§ø¡B¦E¹LÀs¦àªº¬õ·Ëªe¤ô­±¡A¦p¤µªºÅܤƤZ´X¡H
¼º°_¿ÇºÞ¦bªd¦a»P¿n¤ôªº§ø¸¨¶¡¨±°j«e¦æ¡A¦pªG©¿²¤±¼®ð¨ý»P³h½aªºª«½è±ø¥ó¡A¯¶«Ñªº­·±¡»P«Â¥§´µ¦ü¥G¤]®t¥i¤ñÀÀ¡C¦b³o³B¦L¥§¤H¥­±`¥Í¬¡ªº«Ñ§Ë»R¥x¡AÂû¤ü¬Û»D¡A¾F©~¬Û¤¬Å@«ù¡Aµó§{¶¡¥H¤£³]¨¾ªº¯º®eªï±µ­¯¥Í¨Ó«È¡A¬õ·ËªeÅãµM´N¬O§ø¥Á­Ìªº¥Í¬¡¤§¤@¡A¾¨ºÞªe¤ô¦Ã©¡A¤´Àò±oªu©¤©~¥Á¿Ë¤Áªº±µ¯Ç¡C·Q·Q¬Ý¡A¬y¸g¦Û¤v®aªù«eªºªe¬y¡A¨º·N¹Ò´N«Ü«Â¥§´µ¡I
¬ü¤¤¤£¨¬ªº¬O¡A¥h¦~¤Q¤@¤ë¥|¤é¡A¦b¦P¤@³Bªe¹D¤W­·­·¥ú¥ú¦E¹LÀs¦àªº¤ô­±¤W¡A¤´¬O¹Î¹Î¦Ãº{¡A©î±¼¹H«Øªºªe­±¤W¡A¨Ìº}¬yµÛ©U§£¡A¦í¦b©¤Ã䪺ªü§Í(Atun)¹ï§Ú­Ì¤j¦R­W¤ô¡G¡u³oªe¤WªºÅ¼¦Ã¤£¬O§Ú­Ì¥µªº¡A³£¬O¤W´åªº¤H¶Ã­Ë©U§£¬o¤Î¤U´å¡C¡v
¡u²{¦b¥«¬F©²©w®É¬£¤H¨Ó¦¬¨ú©U§£¾Ü³BµI¿N¡A¨C­Ó¤ë¦V¦U¤á¦¬¨ú¨â¤d¬Þ(¦L¥§¹ô¡A¦L¥§¹ô»P¥x¹ô¤ñ¬°¤T¦Ê¤ñ¤@)ªº©U§£³B²z¶O¡C¡vªü§Í»¡¡CµM¦Ó¡A²­®ªº©U§£¨®¡B©}«ü¥i¼Æªº¦¬¶°¦¸¼Æ¡A»P¥¨¶q°ï¿nªº©U§£¬Û¸û¡A¬Ý°_¨Ó¦L¥§¬F©²À³¸Ó°µ±o§ó¦h¤@¨Ç¡C
²¾°£¤F¬õ·Ëªeªu©¤ªº¹H«Ø¤á¤§«á¡Aªe­±¶}Á藍¤Ö¡A¦w¸mªu©¤©î¾E¤áªº¤j·R«Î¡A¥Ñ¬F©²´£¨Ñ¤g¦a¡A«Ø¦b¤ñ¸û¾aªñ¥«°Ïªºª÷¥d½¬§ø¡A¥e¦a¤­ÂI¤@¤½³¼¡A¦@¦³¤­¤Q¤­´É¤­¼h¼Ó«Ø¿v¡A¥i®e¯Ç¤@¤d¤@¦Ê¤á¡C
³Wµe§¹µ½ªºªÀ°ÏùØ¡A¥]¬A¤F¾Ç®Õ¡BÂåÀø¤¤¤ß¡B°Ó©±¡B¥«³õ¡B¬¡°Ê¯¸¡A¥H¤Î¨Ñ¦í¥Á¾Ç²ß¤@§Þ¤§ªøªºÂ¾°V©Ò¡C¼ö¤ßªº¦L¥§·OÀÙ¤H¨Ã©Ó¿Õ¡A¤é«á±N¦b¤j·R«Î®Ç»\«Ø¤u¼t¡A´£¨Ñ¦í¥Á¤u§@¾÷·|¡C
­t³d¤j·R«ÎºÞ²z¿ìªkªº·OÀÙ¦L¥§¤À·|°õ¦æªø¼B¯À¬ü¿³¾Ä¦aªí¥Ü¡G¡u¤µ¦~¥|¤ë¥÷²Ä¤@§å¤j·R«Î«Ø¦¨«á¡A±N­º¥ý¤J¦í¤T¦Ê¥|¤Q¤á©~¥Á¡A¤K¤ë¥÷¥þ³¡§¹¤u¸¨¦¨¡A©¡®É¦L¥§ªº¬F©²­ºªø¤]±N¿ËÁ{°Åºù¡C¡v
¦í¦bªeÃ䪺ªü§Í¦Ü¤µ¤´¤£´±¸m«H¡A¦³¤H·|µLÀv¦a¬°³h¥Á°_«Ø°_·sªº¦í«Î¡A¨Ãªí¥Ü¦Û¤vªº¾F©~¦b»â¤F©î¾E¶O»P¼È®É¯²«Î¬z¶K(¦U¤­¦Ê¸U¬Þ)¤§«á¡A¹ï¥¼¨Ó¤´·P¨ì¾á¤ßºÃ´b¡C¦ý¬O¤]¦³¤H«ë¤£±o¦Û¤v´N¬O²Å¦X©î¾E±ø¥óªº¤j·R«Î¹w­q¤á¡A»{ÃÑ·OÀÙªº¥¬¥Ë«×´N³ä³ä¦a©ê«è¡A¡u¤°»ò®É­Ô¤~©î¨ì§Úªº¡H¡v 
~§ó¦h¸Ô²Ó¤º®e½Ð°Ñ¾\¸g¨åÂø»x~
¡@

 ºK¦Û¸g¨å²Ä56´Á

¡@

              

¦^­º­¶

³Ì·s°T®§

Ãö©ó¸g¨å

Âø»x¤º®e

±´¯Á¨t¦C

µo²{¨t¦C

¤H¤å¨t¦C

­qÁʤè®×

Ápµ¸§Ú­Ì