撰文/王俊富
攝影/顏霖沼
有部小說，叫做《種樹的男人》(Der Mann der die Baume pflanzte)，描寫老牧羊人的故事。主角愛爾則阿．布非耶(Elzeard Bouffier)喪偶後，獨自於法國南部普羅旺斯(Provence)地區牧羊，並且以仁愛之心一株株地種了三、四十年的橡樹。最後，上萬棵樹讓濯濯童山，幻化為蓊鬱蒼翠的綠色國度。
看著安徽省鄉間小徑成排的白楊樹，突然有了一種和作者讓．紀沃諾(Jean Giono)類似的感覺。只不過，樹的定義，不再是一棵棵的植物，反倒像是慈濟人在安徽十多年來灑種照顧，成長茁壯的一排排「慈善白楊樹」。
駛越冬霧，迎向希望
今年一月二日，濃濃晨霧中，全椒縣鄉親嘴裏呼出熱氣，感覺天氣特別凜冽，髮緣凝著白白的露滴，一輛輛噗噗嘎響的農耕拖拉機有點虛幻地浮現在我們的眼前。
位於二郎口鎮的這個村子，是全椒縣賑災的發放點之一。舊時台灣俗稱「鐵牛」的拖拉機，在農業省分一向是負重運輸的主要工具，這天清晨紛紛前來聚集在發放現場四周。
這次發放的豐腴的白米粒和鮮豔的防寒棉衣，讓鄉親對好好過個年這檔子事，總算吃了顆定心丸。去年夏天的大水災對這些人來說，就像一場永遠揮不去的惡夢，而洪澇，更是歷史裏天人交戰的無情劇本。
四百多年來，安徽省平均十年遇一大旱，十一年半遇一大洪澇。至於大雨成災，則是幾乎每年都有。滁河與襄河流經全椒縣，帶來孕育魚米的水源，卻也偶爾帶來毀田滅地的洪流。也因此，自古農家跟官府就必須合力築堤抗洪。
「圩」是當地用來防水護田的隄岸。在水邊低窪地開墾的農田，都築有堤防抗洪。而如果預期洪峰有導致潰堤的可能性，決策者就得犧牲官圩以保民圩。
去年六月二十六日全椒縣開始下大雨，七月四日更連續十四個小時不停，到了七月五日洪峰溢堤成災，至七月十一日水位達百年新高，讓縣境內的官渡村、陳淺鄉遭受重創。
安徽省防汛指揮部在判斷洪峰強度無法抗拒後，下令炸毀滁河沿岸由解放軍管轄的官圩，希望藉此分洪來宣洩巨大的水量。不過，因為這次水災是近五十年來最嚴重的一次，工兵連續爆破兩層圩堤，還是擋不了狂野四竄的水龍，抗洪部隊的最後防線終告失守。
~更多詳細內容請參閱經典雜誌~
—————————————————————————————————
【頻遭洪澇蹂躪的土地】
全長二百六十五公里，起源於安徽省肥東縣梁園的滁河，由西南流向東北，途經全椒縣，東入江蘇省江浦縣、六合縣，最後注入長江。全椒縣除南緣的滁河為西南向東北，境內河流多為西北向東南走向，堤防共長二百餘公里，防汛任務綦重，一旦潰汙、漫灘，災區多為南境滁河沿岸。
距離江蘇省南京市僅六十五公里的全椒縣，境內曾有一座大湖，但是在數十年前基於擴大耕作及居住面積的理由，圍堤抽乾湖水，四周共居住了二十三萬餘人。一九九一年六月至八月，全椒縣大雨不斷，在當局「捨小區保大區，犧牲鄉村保衛都市」的要求下，對縣境內的圍堤進行四次開炸洩洪，積水歷久不退，全縣近六成的鄉鎮災情慘重，引起舉國重視。
事隔十二年後，去年六月底至七月上旬半個月內，全椒縣暴雨不斷，引發北部山洪爆發，造成境內河川嚴重內澇，加上南緣的滁河全線漫堤，於是南部圩區的荒草三、二、一圩蓄洪區按照政府命令緊急啓用，不料導致緊臨的東海圩潰堤，全椒縣受創情形十分嚴重。
~更多詳細內容請參閱經典雜誌~
【二○○三年安徽省全椒縣水患區域圖】
↑ 離武崗鎮東埂慈濟村約半公里的滁河岸邊，正是去年夏天決堤之處。當時，洪水由此缺口流入，瞬間淹沒眾多原等待稍後秋收的良田反村落。
