撰文/凃心怡(慈濟月刊撰述)
攝影/林炎煌(慈濟月刊攝影)
鐸拉蕾永遠都記得，當她第一次站在一群人之中發表想法時，男人掄起拳頭、提起武器，對她咆哮：「女人就該閉上嘴，別自以為聰明！」
祖魯的女人在部族間連說話的餘地都沒有。
祖魯族是南非共和國最大的一個部族，約一千一百萬人，占南非總人口逾五分之一，各方面都有舉足輕重的地位。在實施種族隔離制度的時代，英國政府於夸祖魯(KwaZulu)建立黑人家園，並將數以百萬計居住在夸祖魯外的祖魯人統一遷入。一九九四年新政府成立，將夸祖魯與納塔爾合併成夸祖魯—納塔爾(Kwa Zulu-Natal)省。即使身分自由已經可以遷徙於外，但至今大部分族人仍居住於此。
在這個省可以見到最傳統的祖魯文化，尤其是男尊女卑的性別結構仍如日升日落般，持久不變。
祖魯族男人驍勇善戰，幾次歷史上的重大戰役都位居要角，是名符其實的勇士；反觀女人，她們無法發表自我意見，除了生兒育女、料理家事、賺取生活經濟，基本上毫無地位可言。然而，在省內的德本(Durban)地區，有一群祖魯女性正試著突破原有的文化形態。她們走出家庭，參與部族議事，穿上男人才可以穿的長褲，走往深山救苦助援。
黑色的病 無畏擁抱
隨著這群女人去關懷一位三十多歲的婦人，婦人雙頰凹瘦、骨瘦如柴，了無生氣地躺在床上，她是一位愛滋病患者。南非是愛滋病感染最嚴重的國家之一，患者人數近六百萬人，平均每天都有八百人死於愛滋相關疾病。夸祖魯—納塔爾省是南非愛滋人口比例最高的省分，約有三分之一人口感染這個世紀黑死病，全省平均壽命僅五十歲，為全國最低。每個週末，這裏最盛行的不是婚禮，而是葬禮。
照顧愛滋病患者，是這群祖魯女人除了家務以外的日常工作之一。女人們有默契地分工，有人裝來一盆水，有人找來毛巾，也有人戴上手套在旁待命，各司其職，以同樣輕柔的動作為婦人褪去衣物以及淨身。女人們表示，長期臥床的愛滋病患，肌肉與關節都很僵硬，每一回她們為病患服務時，手在動作，眼睛也不忘細細觀察對方的表情。
每次婦人眉頭一皺，大家就彼此輕聲叮嚀：「再輕一些、再溫柔一點，慢慢來。」她們常常得跪在骯髒的地上為患者擦拭身體，顧及對方身心不適，一次淨身往往就要耗去數小時，髒水一盆盆換，惡臭撲鼻，她們卻不放在心上。
梳洗與按摩後的輕鬆，讓婦人枯槁的臉上畫上一抹淡淡的笑意，謝過這群好心的姊妹們。
「我們做這些，並不能改變她走向死亡的命運，但至少這分關懷，能帶給她生存的尊嚴。」望向屋內，恬貝尼坦言，「我了解，因為我也是一名愛滋病患者。」
七年前，她在工作結束的返家途中遭受五名暴徒性侵，也讓她提早被醫師宣判死刑——她感染了愛滋病。即將結婚，邁向幸福殿堂的夢一夕崩解，而讓恬貝尼最難堪的，是人們異樣的眼光，「我失去家人、朋友和鄰居，沒有人願意接近我。」
愛滋病在南非猶如流行性感冒普遍，卻少有人願意公開討論，人們常常不願直呼其名，以「那個病」、「黑色的病」，甚至是「血病」來替代稱呼，對愛滋病患的懼怕可想而知。
「我一心求死，一了百了。」在萬念俱灰時，收音機傳來一段節目，是一群姐妹分享平時如何照顧愛滋病患。於是，她撥通電話到電台，哭訴著自己悲慘的命運與想了斷的念頭。
很快地，這群姐妹中資歷最深的葛蕾蒂絲就來到恬貝尼家門前。「葛蕾蒂絲一看到我，就給了我一個很大很深的擁抱。」緊實擁抱，無畏的撫觸，這是恬貝尼生病以來注定要遺忘的溫度，也讓她棄世的心開始想要跳動。
「我一邊感動，一邊想，這個人究竟有什麼毛病啊？」恬貝尼說，「後來愈來愈多姐妹來看我，她們都跟葛蕾蒂絲一樣，一見面就給我一個擁抱，聊天時，也一直拉著我的手，我知道她們是真心的。」
在志工的鼓勵及協助下，恬貝尼站起來了，甚至走得比以前更穩，無論是身，或心。「後來我也加入這群姐妹的行列，在體能狀況不錯時，一同去照顧其她愛滋病患者，也以我自己為例，鼓勵她們要堅強。」
~更多詳細內容請參閱經典雜誌~
——————————————————————————————
↑ 南非東北部的莫三比克貧富差距大，祖魯女性跨過國境，幫助貧鄰。首都馬布多(Maputo)的貧民區離總統府僅五公里，孩子們上學以帆布為牆，沙土為蓆。
↑ 二○一二年三月開始，祖魯族婦女志工跨越國境，至鄰國莫三比克、史瓦濟蘭行善，她們也啟蒙當地志工，偕同關懷獨居長者、病患。
↑ 透過翻譯與電腦影像，志工向莫三比克人傳達助人的快樂，藉此希望能夠帶動更多人加入她們的行列。
↑ 五千多名孤兒一日僅有的一餐，來自祖魯族婦女志工無私的餵養。
↑ 身著長褲，走入偏遠的鄉間，祖魯族婦女志工人數逐年增加，她們要以行動打破傳統的桎梏。
~更多詳細內容請參閱經典雜誌~
