【小國大業】韓國 勇於追夢的東亞新貴

撰文/郭怡青(經典雜誌撰述)
攝影/黃世澤(經典雜誌攝影)

陽西沉,首爾的夜才開始,繽紛的燈火猶如濃豔的彩妝,薄薄的霧氣柔和了街色。從位於汝矣島旁的六三大樓俯瞰,橫貫首爾的漢江彷彿一條深色緞帶相繫東西兩岸,沿岸的奧林匹克高速公路上車輛繁忙,駛向永東方面的車輛閃著前燈,江南方面的車輛亮著後燈,形成金紅兩色的花邊。

眼前這座六十層樓高的展望台,自二○○八年起多了一個新的身分,成為世界最高的美術館,如果你看過韓劇「賢內助女王」,相信對此結合景觀與美術雙重視覺的天空藝術城並不陌生。

自邁入二十一世紀以來,韓劇在亞洲各地形成一股強烈的韓流,帶動了韓國影視、時尚、美食、旅遊等多元產業的流行,讓韓國躍升為世界十大文化產品輸出國之一。光是影劇作品的出口額,二○○九年就高達二十九億美元(折合新台幣約八百五十七億六千五百萬元)。

三月陽光儘管耀眼,首爾仍然籠罩在濃厚的寒意當中,來自中國大陸的世界小姐張梓琳與原籍德國的韓國觀光公社社長李參,在高級商圈三星洞一帶的韓服店拍照宣傳韓國旅遊。

「張小姐穿的是改良式韓服,傳統女服是像『大長今』裡那一種衣短袖闊裙長的兩件式襖裙,顏色以代表五方的五色為主。」經常為韓劇設計服飾的設計師樸泳珠娓娓介紹韓服的特色。

夾縫於浩瀚的中華文化與ㄇㄟ細膩的日本文化之間,詩人高銀形容韓國文化是不濃不淡的「二次色」。

「漢字文化從中國經由朝鮮半島傳入日本,影響了整個東亞,最奧妙的是它可以轉化融合當地的文化,可以用當地的發音來讀同一個字,因此在韓國、日本都形成獨自的文化。」深諳中國文學的高銀表示,有別於英文,漢字文化圈最大的特色在於它的包容力與創造力,所以韓國文化裡交織著中華、日本、俄羅斯以及南島文化的色彩。

直到十多年前,韓國的「二次色」文化在國際間還名不見經傳,而今韓國卻憑著文化創意產業在全球大放異彩。再來觀看韓國固有的出口主力產業,如IT、汽車等,近年來更是擺脫了過去廉價、低端的形象,搖身成為時尚的主流品牌。

俗話說「打斷手骨顛倒勇」,民族性剛強而團結的韓國,就是一個典型越挫越勇的國家,自古以來在風雨飄搖的險境中一路茁壯。

先從近一點的金融風暴說起。一九九七年,亞洲四小龍之一的韓國在一夕之間從自由經濟的天堂墜入金融體系崩盤的深淵,最後不得不接受國際貨幣基金(IMF)的援助,然而抱著改革的決心,卻能迅速地東山再起,全民響應的捐金救國運動,更展現出韓國人官民一心的團隊精神。

而這場迅雷不及掩耳的金融風暴也讓韓國意識到,文化立國才是知識社會的王道。成均館大學儒教文化研究所所長金聖基表示,當初法國大學者索爾孟(Guy Sorman)曾以文化的角度來解讀韓國的危機,指出韓國文化缺乏固有性,若要脫穎而出,必須重視文化的力量,突顯韓國文化的獨創性與持續力,而這些話顯然韓國政府也聽進去了。

不向命運低頭的民族

「畢竟向IMF貸款紓困只能治標,若要治本,除了體系改革之外,還必須要創造外匯,於是韓國開始發展數位內容文化事業,以文化包裝商業,刻意透過銀幕行銷韓國國家品牌,多目標的結合觀光、餐飲、電子產品、汽車、服飾、美容等各種產業,企圖心不容忽視。」韓國情勢專家張少文分析。

坐落於江北北漢山山麓的昌德宮是名列聯合國教科文組織世界文化遺產的朝鮮宮殿,也是韓劇「大長今」取景地之一。飲食文化韓國學苑創辦人金秀珍身兼影劇界的美食監督,她表示自「大長今」捧紅了傳統佳餚後,食物在銀幕上不再只是道具,不僅以真材實料上陣,還要講究色香味的美學及創意,這種跨行結合是一種既自然又有效率的文化傳遞手法。

旅居韓國逾三十年的李參認為,韓國流行文化的張力在於潛力無限的獨創性,雖然洋化卻不失傳統,東西合璧激發出新的火花。人高馬大的白種人李參,從外表看起來是不折不扣的外國人,卻擔任推廣韓國觀光的要角,代表韓國在各地宣揚韓國的魅力,這也彰顯出韓國政府的開放。

放眼亞洲,二戰迄今真正踏上民主大道的只有台灣與韓國,現代化的過程異曲同工。然而在歷史的長廊裡,朝鮮半島的命運坎坷,不但屢遭外族入侵,近代更是列強爭霸戰下的犧牲品,知韓苑創辦人朱立熙以「錯誤的地理」來解讀朝鮮半島的悲劇。

「朝鮮半島的正上方是中國大陸、東北方是俄羅斯、東南方是日本,二戰之後又有來自海外的美國,換言之它必須在四大強權的夾縫中求生存。」他說。

~更多詳細內容請參閱經典雜誌~

—————————————————————————————————

【韓國小檔案】

  • 地理位置:位於東北亞朝鮮半島南端,三面環海,西南瀕臨黃海,東鄰日本海,東南則隔著朝鮮海峽與日本相望。北部以北緯三十八度線為界與北朝鮮分隔。
  • 面積:99,720平方公里
  • 人口:約4,875萬人
  • 首都:首爾
  • 宗教:基督宗教26.3%、佛教23.2%、其他50.5%
  • 經濟:GDP國內生產總值(按購買力):1.467兆美元,排名世界第十三。自1960年代起,以出口導向經濟一路成長,締造了漢江奇蹟,並於1996年加入OECD。雖然1997年曾受亞洲金融風暴重挫,但在金融改革下,於2005年全面復甦,主要產品包括半導體、廣域資訊通訊網、造船、汽車、鋼鐵以及文化創意。韓國經濟向來由大企業主導,三星企業的出口占韓國總出口的22%,前十大企業占總出口的80%以上。
  • 歷史:古朝鮮原為由許多部落形成,公元前一世紀起,逐漸形成高句麗、新羅、百濟三國鼎立的時代。公元676年,新羅統一了三國,興盛了佛教文化,並於高麗王朝(918-1392)達到顛峰。十四世紀末,朝鮮王朝(1392-1910)以儒家思想建國,並創造了韓國文字。近代朝鮮先是遭日本占領(1910-1945),二戰後又因美國與前蘇聯冷戰導致南北韓分裂,北緯三十八度以南的大韓民國成立於1948年。韓戰(1950-1953)之後,韓國在歷經半世紀的強人政權後迎向民主。
  • 國際關係:二戰後韓國採親美政策,但自李明博政府上台後,開始推動「全球化韓國」(Global Korea)的睦鄰外交,務實強化與美、日、中、俄四大國的關係。惟面對北韓問題,現任政府一改之前的左傾政策,不再「慷慨施予」。自去年的天安艦事件以來,兩韓軍事動作不斷,關係降到冰點。
弱勢團體遊行抗議 ↑ 重視財閥企業的韓國,M型社會日益嚴重,弱勢團體常遊行抗議。
巨型LED電子壁畫 ↑ 科技與文化的結合成就了韓國文創業,首爾廣場大樓那面巨型LED電子壁畫夜夜展示藝術作品。
首爾夜晚隨處可見算命攤 ↑ 首爾夜晚街頭隨處可見算命攤,當年亞洲金融風暴重挫韓國,一夕之間跌入谷底的陰影至今猶存,害怕失去的不安形成了算命的風氣。
雪地曬魚 ↑ 雪地曬魚是位於首爾以東九十公里的江原道平昌之特色,當地山川秀麗適合冬季運動,希望爭取二○一八年的冬季奧運主辦權,藉由國際活動帶動景氣。
~更多詳細內容請參閱經典雜誌~

相關文章

1則 留言

  1. 小黑 說:

    真的很讚ne !

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *